cata248
artur corvelo feat. arca
‘i do not know if i sleep, or if only i feel i sleep’ / tonada de luna llena
1. ‘i do not know if i sleep, or if only i feel i sleep’ (part 1) … 11:12
2. ‘i do not know if i sleep, or if only i feel i sleep’ (the naked lizard lounge remix) … 13:15
3. ‘i do not know if i sleep, or if only i feel i sleep’ / tonada de luna llena (ambientoid mix) … 08:04
4. ‘i do not know if i sleep, or if only i feel i sleep’ / tonada de luna llena (the naked lizard lounge remix) … 09:19
• conceived, composed, performed, recorded & partially mixed keyboards, samples, treatments, engineering, echo dek & organ by artur corvelo @ his home studio in lisbon; ‘i do not know if i sleep, or if only i feel i sleep’ recorded from august 2019 to november 2020 with the assistance of carla soares meireles & sophia bettencourt. the mix with ‘tonada de luna llena’ was produced by benjamin silva-pereira @ the naked lizard lounge studios, east twickenham, london in october 2021 with the assistance of david h. hillman.
produced by artur corvelo & benjamin silva-pereira.
mixed & mastered by david sphere @ the naked bunch, putney, london october 2021.
• ‘i do not know if i sleep, or if only i feel i sleep’ composed by artur corvelo. ‘tonada de luna llena’ written & composed by simón diaz and performed by arca, recorded at arca dj set live at ibiza c2c festival x fundación marcelo burlon, 27th of september 2021, taken from youtube; copyright cálidos producciones artísticas llc, publisher: warner music group o/b/o cálidos producciones artísticas llc. arca is published by xl recordings, london.
yo vide una garza mora
dandole combate a un rio
asi es como se enamora
tu corazon con el mio
luna luna luna llena
menguante
anda muchacho a la casa
y me traes la carabina jiooo
pa mata este gavilan
que no me deja gallina
la luna me esta mirando
yo no se lo que me ve
yo tengo la ropa limpia
ayer tarde la lave
luna luna luna llena
menguante
• artur corvelo is managed & published by catalogue of wonders (music).
• benjamin silva-pereira is represented and published by catalogue of wonders (music), london, & zychoïd publishing company, london.
• original collage/photography & design © 2021 by wassily blossfeldt for w.b. industries, london ~ please contact catalogue of wonders (arts)®™ for reproduction and duplication rights.
• © + ℗ MMXXI the catalogue of wonders (arts)®™ ~ the copyright in these sound recordings is owned by artur corvelo & benjamin silva-pereira under exclusive license to catalogue of wonders (arts) ®™. published by sociedade portuguesa de autores, lisbon + catalogue of wonders (music), london.
*queerphonic®™ sound is a registered trademark (marca registada) of the catalogue of wonders (arts), london, united kingdom.
• this sound recording, data and design are not for re-sale, trade, copying, public performance, broadcasting, hiring, rental, or to use internet devices for its distribution or reproduction under any circumstances and it is a violation of applicable laws which provides severe civil and criminal penalties. all the information is correct at the time of going to press and it can change at any moment. you can contact us personally via the email:
catalogueofwonders@ymail.com
• you can find more information about other catalogue of wonders (arts) artists, projects, videos and releases at:
catalogueofwonders.bandcamp.com
www.youtube.com/user/catalogueofwonders
books:
www.blurb.co.uk/user/2cows
catalogue of wonders (radio):
www.mixcloud.com/eerohz/
released July 16, 2022